|
Consoantes no novo acordo I |
|
25-Mar-2009 |
|
LIÇÃO 2* – São eliminadas as consoantes “invariavelmente mudas nas pronúncias cultas da língua”, ou seja, as que nunca são pronunciadas.
É o caso do “c” com valor de oclusiva velar e nas sequências interiores “cç” e “ct”, nas palavras:
Acção/accionar/acto
Afectivo
Colecção/colectivo
Didáctico
Direcção/director
Exacto
Objecção
E é o caso do “p” nas sequências interiores “pc” (“c” com valor sibiliante), “pç” e “pt”, nestas palavras:
Adopção; adoptar
Baptizar , baptismo
Egipto
Óptimo
Esta regra é muito simples: não dizemos, não escrevemos. Ainda que visualmente nos pareça estranho, ao ler estes termos com a nova grafia, percebemos que nada muda:
Ação, acionar, ato
Afetivo
Coleção, coletivo
Direção, diretor
Didático
Exato
Objeção
Adoção, adotar
Batizar, batismo
Egito
Ótimo
*Lembrete: na lição 1 vimos que o alfabeto português ganha passa a incluir o “k”, o “w” e o “y”.
|
|
|
Português abre portas, diz Extremadura |
|
23-Mar-2009 |
|
Extremadura recomenda aprendizagem de português
A Junta de Extremadura deu hoje início a uma campanha de promoção do ensino do português, sob o lema “Aprende português. Te abrirá muchas puertas.” A campanha alerta para as oportunidades que podem surgir aos extremenhos que dominem o idioma do país vizinho.
Esta campanha quer consciencializar os pais e os jovens para o enriquecimento cultural e as portas que se podem abrir pela aprendizagem do português.
A língua portuguesa é hoje encarada na Extremadura como uma ferramenta estratégica de futuro para o aprofundamento da política de cooperação que tem sido desenvolvida pela Junta de Extremadura nos últimos anos.
Nos próximos anos lectivos, o Português fará já parte dos programas do ensino secundário (13 a 16 anos) e do último ciclo do ensino primário (11 a 12 anos), como segunda língua estrangeira.
A Extremadura é, hoje, a região de Espanha onde se concentra o maior número de estudantes de português. Este facto deve-se, em grande medida, à aposta que a Junta de Extremadura fez no idioma do seu vizinho – financiou, nos últimos 15 anos, mais de 900 cursos e introduziu o Português em todas as escolas oficiais de línguas, em 17 institutos e em mais de 30 colégios privados.
António Carvalho; Carlota Mascarenhas
|
|
|
Sai uma bola de berlim pró Cesariny! |
|
21-Mar-2009 |
|
No Dia Mundial da Poesia, ponho Mário Cesariny na montra...
PASTELARIA
Afinal o que importa não é a literatura
nem a crítica de arte nem a câmara escura
Afinal o que importa não é bem o negócio
nem o ter dinheiro ao lado de ter horas de ócio
Afinal o que importa não é ser novo e galante
- ele há tanta maneira de compor uma estante
Afinal o que importa é não ter medo: fechar os olhos frente ao precipício
e cair verticalmente no vício
Não é verdade rapaz? E amanhã há bola
antes de haver cinema madame blanche e parola
Que afinal o que importa não é haver gente com fome
porque assim como assim ainda há muita gente que come
Que afinal o que importa é não ter medo
de chamar o gerente e dizer muito alto ao pé de muita gente:
Gerente! Este leite está azedo!
Que afinal o que importa é pôr ao alto a gola do peludo
à saída da pastelaria, e lá fora – ah, lá fora! – rir de tudo
No riso admirável de quem sabe e gosta
ter lavados e muitos dentes brancos à mostra
CSB
|
|
|
20-Mar-2009 |
Às 11h44, com o equinócio, ela chegou. A Primavera dos amores e das flores e das vendas de Aerius. Por isso, celebra-se amanhã o Dia Mundial da Floresta, da Árvore; mas também o Dia Internacional Contra a Discriminação Racial, pela ONU, atitude sem estação do ano.
Andorinhas em terra, bons-humores no ar, 21 de Março é também Dia Mundial da Poesia. Por isso, na LPM, lançou-se a rede à matéria-prima palavra. Pescámos um conjunto de sugestões de se lhe tirar o barrete:
Amigo, de Alexandre O'Neill; Amigos, Vinicius de Moraes – Carlota Mascarenhas
Adeus, de Eugénio de Andrade; Segredo, Carlos Drummond de Andrade – Rita Neves
Porque, de Sophia de Mello Breyner Andresen – José de Noronha Brandão/ Ana Duarte
Segue o teu destino, de Ricardo Reis – Cátia Costa
Confesso que vivi, de Pablo Neruda – João Seabra
“A solidão desola-me; a companhia oprime-me. A presença de outra pessoa desencaminha-me os meus pensamentos; sonho a sua presença com uma distracção especial, que toda a minha atenção analítica não consegue definir.”, Fernando Pessoa – Tiago Cardoso
Poesia à solta, nos eléctricos da CARRIS – Armando Salvado
Outros passeios: As Tormentas; Poesia & Poetas; Poesias e prosas; Poets; Porto de abrigo (poesia portuguesa on-line); Rua da Poesia
No meu cesto:
- II, Pena Capital, de Cesariny;
- Sand and Foam, Kahlil Gibran;
- "Me gusta cuando callas," Pablo Neruda. Glenn Close retém este agridoce na versão inglesa, "I Like For You to be Still", banda sonora de “Il Postino” (vénia à Elisabete Caramelo que ma deu a conhecer). Cristina Silva Bastos, Roc Oriente
|
|
|